Quelques
années après la sortie de « Moemoea », Dominique Arnaud produit et réalise une nouvelle fiction polynésienne en partenariat avec
l’OTAC. Dans « Moemoea » Arnaud abordait le réalisme social
contemporain, avec « Hono », il aborde le Tahiti des temps anciens et le thème universel des amours
impossibles. Le scénario est écrit par le réalisateur, les dialogues sont
signés Henri Hiro. Le film raconte l’histoire d’un jeune homme (fils
aîné d'un chef) et d’une jeune femme (fille d’un autre chef) qui s'éprennent
l'un de l'autre. Le destin cependant va les séparer. Elle est promise à un
guerrier de son clan. Le jour de son mariage, la princesse avoue à sa suivante
la raison de sa tristesse : elle attend un enfant de son amour caché. Pendant 9
mois, elles vont vivre hors du royaume et l'enfant naîtra dans la montagne. Son père
condamne à mort le jeune homme. A son retour, la princesse découvre la mort de
son amant et plonge dans un sommeil profond.« Le film a été tourné à Tahiti (notamment dans la vallée
d’Orofero) et sur l’atoll de Tetiaroa, se souvient Angelo Oliver, chef
opérateur du film. Nous tournions principalement le week-end, afin que tous
soient disponibles. C’était l’un de mes premiers films en tant que chef
opérateur. J’avais été assistant sur de nombreux films de Jean l’Hote au sein
de l’unité cinéma de l’OTAC. Nous tournions avec l’Eclair 16 de Dominique.
C’était vraiment une belle aventure, nous n’avions pas beaucoup de moyens mais
nous avions la foi en ce que nous faisions. La première du film a eu lieu dans
le grand théâtre, ensuite je crois que le film a été projeté dans les
îles. »Avec
Tania Mapuna, Teve Tuhipua, Teroro Vaitu, Tania Touaveau, Puna Teriitua, Alexis
Maiterai, Richmond Terorohauepa, Tareparepa Teinauri, Matagialalua Tavana,
& Alain Deviègre (Voix off). Scénario,
mise en scène & réalisation : Dominique Arnaud Dialogues : Henri Hiro Adaptation : Henri Hiro et Dominique Arnaud Assistant à la mise en scène : Hubert Bremond Producteur délégué : Terii Tinorua et Te Moana Rau Pomare Co-production : Hitimarama Films, Narii Faugerat, Paul
Yeou Chichong, Mario Nouveau et Atea Hintze Image : Angelo Oliver Son : Harris Aunoa et Jean-Jacques Canot Post-production : Randken Corporation, Helyn S. London
et Lauren F. Cardillo Script-girl : Rampa Robinson Habillage, maquillage et photos de plateau : Dominique
Petras Costumes : Tumata Robinson Machiniste : Eugène Haoa Techniciens : Jacques Maono, Alphonse Tematahotoa, Jean
Amaru et Jacques Tiatia
Quelques
années après la sortie de « Moemoea »,